La realidad de la adoración por la cual fueron creados los seres humanos y los genios

		Número del tomo 1; Página 67)

De parte de ‘Abd Al-‘Aziz ibn ‘Abdullah ibn Baz a cada musulmán que se informe de este mensaje. Que Allah nos enseñe, tanto a mí como a ellos, el camino de Sus siervos creyentes, y nos aleje del camino de los que son motivo de ira y de los extraviados. Amén. Que la paz, la misericordia y las bendiciones de Allah sean con ustedes, pues: La obligación más importante y más eminente para cada musulmán responsable (pubescente y sensato) es adorar a Allah -Exaltado sea-, el Señor de los cielos y de la tierra, y el Señor del Trono Grandioso, Que dice en Su Glorioso Libro: Realmente vuestro Señor es Allah, Quien creó los cielos y la tierra en seis días, luego se asentó en el Trono. La noche cubre al día que le sigue rápidamente y el sol, la luna y las estrellas están, por Su mandato, sometidos. ¿Acaso no Le pertenecen el Mandato y la creación? Bendito sea Allah, el Señor de los mundos(54)Pedid a vuestro Señor, humilde y secretamente; es cierto que Él no ama a los que se exceden(55)Y no corrompáis las cosas en la tierra después del orden que se ha puesto en ella; e invocadlo con temor y anhelo. Es verdad que la misericordia de Allah está próxima a los bienhechores Allah -Exaltado sea- nos informa en Su Libro que ha creado a los hombres y los genios para que le adoren, Allah -Glorificado y Exaltado sea- dice: Y no he creado a los genios y a los hombres sino para que Me adoren

( Número del tomo 1; Página 68)

Esta adoración por la cual Allah ha creado a los hombres y los genios consiste en creer en Su Unicidad y dedicar todos los actos de adoración sólo a Él, como la oración, el ayuno, el azaque, al-hajj (la peregrinación mayor), la prosternación, el tawaf (circunvalar alrededor de la Ka`ba), el sacrificio, el voto, el temor, la esperanza, la petición de socorro, la petición de ayuda, la búsqueda de refugio, y demás tipos de súplicas. Estos actos incluyen también la obediencia a todas Sus órdenes y el abandono de todas Sus prohibiciones indicadas en Su Glorioso Libro y en la Sunna de Su leal Mensajero -la paz y las bendiciones de Allah sean con él-, Allah -Exaltado sea- ha ordenado a todos los hombres y los genios dedicarse a esta adoración por la cual fueron creados. Envió a todos los Mensajeros y reveló los Libros Sagrados para aclarar esta adoración con todos sus detalles, invitar a las personas a ella y ordenarles a dedicarla sinceramente sólo a Él, como Allah -Exaltado sea- dice: ¡Hombres! Adorad a vuestro Señor que os ha creado a vosotros y a los que os precedieron. Tal vez así os guardéis Allah -Glorificado y Exaltado sea- dice en otra aleya: Tu Señor ha ordenado que sólo Lo adoréis a Él y que hagáis el bien con los padres El significado de "Tu Señor ha ordenado" en esta aleya es que ha mandado y ha recomendado, Allah -Exaltado sea- dice: A pesar de que no se les había ordenado sino que adorasen a Allah, rindiéndole sinceramente la adoración, como hanifes y que establecieran el salat y entregaran el zakat. Y esta es la práctica de Adoración auténtica Existen muchas aleyas que reflejan esta idea, Allah -Glorificado y Exaltado sea- dice: Y lo que os da el Mensajero tomadlo, pero lo que os prohíba dejadlo. Y temed a Allah, es cierto que Allah es Fuerte castigando Allah -Exaltado sea- dice: ¡Vosotros que creéis! Obedeced a Allah, obedeced al Mensajero y a aquéllos de vosotros que tengan autoridad.Y si disputáis sobre algo, remitidlo a Allah y al Mensajero, si creéis en Allah y en el Último Día.Esto es preferible y tiene mejor resultado Allah - Glorificado y Exaltado sea- dice: Quien obedece al Mensajero está obedeciendo a Allah La aleya: Allah -Exaltado sea- dice: Hemos enviado un mensajero a cada comunidad: "Adorad a Allah y apartaos de los Tagut" La aleya. Allah -Exaltado sea- dice: Antes de ti no enviamos ningún mensajero al que no le fuera inspirado: No hay dios excepto Yo. ¡Adoradme! En otra aleya, dice -Exaltado sea-: Alif, Lam, Ra. Un Libro cuyos signos se han hecho con perfección y además han sido clarificados por un Sabio, Conocedor de lo más recóndito(1)No adoréis sino a Allah; es cierto que yo soy para vosotros un advertidor de Su parte y un portador de buenas noticias

( Número del tomo 1; Página 69)

Estas aleyas unívocas y otras aleyas de sentido similar en el Libro de Allah indican que es obligatorio dedicar sinceramente la adoración sólo a Allah, y esto es el origen y la base de la religión. Asimismo, estas aleyas indican que esto es el objetivo por el cual Allah ha creado a los hombres y los genios, ha enviado a los Mensajeros y ha revelado los Libros Sagrados. Así, todos los musulmanes responsables (pubescentes y sensatos) deben cuidar de este asunto, comprenderlo bien, y tener cuidado con los errores en los cuales cayeron muchos de los afiliados al Islam, como la reverencia excesiva de los Profetas y los piadosos, construir mezquitas y cúpulas sobre sus tumbas tomándolas como lugares de adoración, invocarlos, pedir su socorro, recurrir a ellos y pedirles satisfacer sus necesidades, disipar sus penas, curar a sus enfermos, darles la victoria sobre sus enemigos y demás tipos del politeísmo mayor. Asimismo, han sido auténticamente transmitidos hadices del Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- que corresponden a lo indicado en el Libro de Allah -Glorificado y Exaltado sea-. Fue narrado en los dos Sahih bajo la autoridad de Mu‘adh -que Allah esté complacido con él- que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- le dijo: "¿Sabes cuál es el derecho que tiene Allah sobre Sus siervos y el de éstos sobre Allah?" Dijo Mu‘adh: contesté: "Allah y su Mensajero saben mejor" Entonces, el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: "El derecho de Allah sobre los siervos es que lo adoren solo a Él sin asociarle nada, y el derecho de los siervos sobre Allah es que no sea castigado quien no Le asocie nada." Hasta final del hadiz, En el Sahih de Al-Bujari bajo la autoridad de Ibn Mas‘ud -Que Allah esté complacido con él- que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: quien se muera invocando a otro que no sea Allah, será arrojado al Infierno. Fue recopilado también por Muslim en su Sahih bajo la autoridad de Gabir -que Allah esté complacido con él- que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: Cualquiera que comparece ante Allah sin asociarle nada, entrará al Paraíso; y cualquiera que comparece ante Allah asociando con Él algo, entrará al Infierno. Existen muchos hadices que reflejan esta idea. Esta cuestión es la más importante y más eminente por su inmensidad. Allah envió a Su profeta Muhammad -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- para invitar a la gente a Tawhid (monoteísmo islámico) y prohibir el politeísmo. Y el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- transmitió perfectamente el mensaje por el cual fue enviado. Sufrió graves daños por la causa de Allah, pero soportó con paciencia todas estas dificultades con sus Compañeros -que Allah esté complacido con ellos- para transmitir el Mensaje de Allah y cumplir con la invitación al Islam (da'wah), hasta que Allah eliminó de la Península Arábiga todas las estatuas e ídolos que existían en ella. Así, la gente entró en la religión de Allah en multitud. Los ídolos colocados alrededor y dentro de la Ka‘ba fueron destruidos. Los ídolos de Al-Lat, Al-'Uzza y Manat (los nombres de los ídolos prominentes que eran adorados por los árabes antes del Islam) y todos los demás ídolos y estatuas de las tribus árabes fueron completamente demolidos. Así, la palabra de Allah prevaleció y el Islam se extendió en la Península Arábiga. Luego, los musulmanes orientaron la invitación al Islam (da'wah) y la lucha por la causa de Allah (Yihad) hacia el exterior de la Península Arábiga.

( Número del tomo 1; Página 70)

De hecho, Allah guió, a través de ellos, a los siervos que merecieron predestinadamente la felicidad y difundió la verdad y la justicia en la mayoría de las partes del mundo. Entonces, estos musulmanes se convirtieron en los Imames de la guía, líderes de la verdad y predicadores de la justicia y reforma. Luego, vinieron después de ellos sus adeptos que siguieron su ejemplo de los Imames de la guía y los predicadores de la verdad, que se encargaron de difundir la religión de Allah, invitar a la gente al Tawhid y luchar por la causa de Allah con sus almas y sus bienes sin tener miedo a ningún reproche. Así que Allah les apoyó, les concedió la victoria sobre sus enemigos y cumplió con la promesa que les hizo en la aleya en que -Exaltado sea- dice: ¡Vosotros que creéis! Si ayudáis a Allah, Él os ayudará a vosotros y dará firmeza a vuestros pies Allah -Glorificado y Exaltado sea- dice en otra aleya: Es cierto que Allah ayudará a quien Le ayude. Verdaderamente Allah es Fuerte y Poderoso(40)Esos que si les damos poder en la tierra establecen el salat, entregan el zakat y ordenan lo reconocido y prohíben lo reprobable. A Allah pertenece el resultado de los asuntos Después de ello, la gente cambió, se dispersó, y transigieron en el asunto de la lucha por la causa de Allah (Yihad) y prefirieron la comodidad y seguir las pasiones. Y se difundieron los males entre ellos, excepto aquellos a quienes Allah ha protegido. En consecuencia, Allah cambió su condición de prosperidad y les entregó a sus enemigos a causa de los pecados que habían cometido. Ciertamente, Tu Señor no es injusto con los siervos, Allah -Exaltado sea- dice: Cierto que Allah no cambia lo que una gente tiene hasta que ellos no han cambiado lo que hay en sí mismos Por lo tanto, todos los musulmanes, sean gobiernos o pueblos, deben volver a Allah -Exaltado sea-, dedicarle sinceramente la adoración, arrepentirse a ÉL de las faltas y los pecados precedentes, apresurarse a cumplir las obligaciones que Allah les ha ordenado y alejarse de todo lo que les ha prohibido, y recomendarse entre sí al respecto y cooperar unos con otros en ello.

( Número del tomo 1; Página 71)

Entre las obligaciones más importantes: la ejecución de los castigos corporales prescritos para los crímenes establecidos por la shari'ah (Ley Islámica), juzgar entre la gente de conformidad con la shari'ah en todo, recurrir a ella en los casos de litigio, e invalidar las leyes positivas que contradicen la shari'ah, no recurrir a ellas en los casos de litigio y obligar a todos los pueblos al juicio de la shari'ah. Asimismo, los ulemas deben enseñar bien a la gente su religión, promover la sensibilización islámica entre ellos, recomendarse la verdad y tener paciencia con ella, ordenar hacer el bien y evitar el mal, y animar a los gobernantes a cumplir con estos principios. Por otra parte, hay que luchar contra los principios destructivos como el socialismo, el baazismo, el fanatismo de las naciones y los demás principios y doctrinas que contradicen la shari'ah. Es por esto Allah rectifica para los musulmanes lo que fue corrompido, les devuelve lo que estuvo perdido, les restituye su antigua gloria, les concede la victoria contra sus enemigos y les da el poder en la tierra, como dice -Exaltado sea- Quien es el más veraz: Era un deber para Nosotros auxiliar a los creyentes Allah -Exaltado sea- dice: Allah les ha prometido a los que de vosotros crean y practiquen las acciones rectas que les hará sucesores en la tierra como ya hiciera con sus antepasados y que les reafirmará la práctica de Adoración que tienen, que es la que Él ha querido para ellos, y que cambiará su miedo por seguridad. Me adorarán sin asociarme nada. Quien reniegue después de eso... Esos son los descarriados Allah -Exaltado sea- dice en otra aleya: Auxiliaremos a Nuestros mensajeros y a quienes crean, en esta vida y en el día en que se levanten los testigos(51)El día en que a los injustos no les servirán de nada sus disculpas y tendrán la maldición y la mala morada Pedimos a Allah -Exaltado sea- que mejore la condición de los gobernantes de los musulmanes y sus pueblos, que les dé la gracia para comprender su religión, unificar su palabra en la verdad, guiarles todos hacia Su camino recto, hacer triunfar, a través de ellos, la verdad y derrotar la falsedad, y concederles a todos el éxito en cooperar entre sí en la bondad y en el temor (a Allah), y recomendarse la verdad y tener paciencia con ella. ¡Que Allah bendiga a Su siervo, Su Mensajero y el mejor de Sus criaturas, nuestro Profeta, nuestro guía y nuestro líder, Muhammad ibn ‘Abdullah, su Familia, sus Compañeros y los que siguen su guía!


 http://www.alifta.net/Search/ResultDetails.aspx?languagename=es&lang=es&view=result&fatwaNum=&FatwaNumID=&ID=17&searchScope=4&SearchScopeLevels1=&SearchScopeLevels2=&highLight=1&SearchType=exact&SearchMoesar=false&bookID=&LeftVal=0&RightVal=0&simple=&SearchCriteria=allwords&PagePath=&siteSection=1&searchkeyword=116097119104105100#firstKeyWordFound